دڵ پەرێشانە
Jump to navigation
Jump to search
لەپێش چاومە پێکەنینەکەت | پرچی خورمایی و چاوە شینەکەت |
دانی مرواری و لەرەی سینەکەت | لەنجەی کۆتری و ڕێ ڕۆینەکەت |
گیانە نازانم هێزی ژیانم | چییە دەرمانم؟ بۆ دڵ و گیانم؟ |
لە یادم ناچێت هەتاکوو ماوم | هەتاکوو کاتێ ئەبڕێ هەناوم |
لە غەرغەرەی مەرگ پێویستی ئاوم | هێشتا ئەو کاتە وای لەبەر چاوم |
شێوەت ئەبینم ڕۆحی شیرینم | بۆت ماتەمینم بینایی و دینم |
هەر تۆی ئاوازەی دڵەی ئاوارەم | هۆی شادی، خۆشی و ڕوونیی گلارەم |
ئەگەر تۆ نەبی دەردی بێچارەم | هەمدیسان ئەبڕێ پەتی پەژارەم |
کەواتە گیانە مەگرە بەهانە | جەرگم بوریانە دڵ پەرێشانە |
تکایە گیانە بە لەنجەی شیرین | تۆزێک وەرە لام دەم بە پێکەنین |
با لە دڵ دەرکەین فرمێسکی غەمگین | ئیتر نەبینین شیوەن و گرین |
جا لێوت بێنە خەم بڕەوێنە | لیکت هەنگوینە بۆ دڵ بەتینە |
This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:
- It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
- It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
- It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
- It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
- It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).
Public domainPublic domainfalsefalse