خۆزگە ئەمزانی ئەم ڕەشەبایە (I)
Jump to navigation
Jump to search
خۆزگە ئەمزانی ئەم ڕەشەبایە | کە بە هاوین دێت بۆچ وا گەرمایە |
کەچی زستانان کە ڕەشەبا هات | سەرما و بەستەڵەک ئەخاتە وڵات |
های شیمال خۆت و شەماڵت بژین | فێنکی دڵە شنەت بە هاوین |
شەماڵ خەرمانی پێ شەن ئەکرێ | ڕەشەبا کەڵکی هیچمان ناگرێ |
تۆزی ڕەشەبا لە گەردشایە | نازانین چیتر دێنێتە کایە؟ |
بە هەموو بایەک ئەلەرێینەوە | بە هەر فیکەیەک ئەگەڕێینەوە |
ئەم حاڵە هەموو لە ناچارییە | ماڵەوماڵ گەڕان لە بێکارییە |
ئەوەی ئیشێکی بۆ خۆی پێکهانی | نایپەرژێتە سەر واتەی دیوانی |
ئەگەر کاسبی بکەوێتە ناو | ئەوسایە میری ئەگەڕێ بۆ پیاو |
ئێستا دووکاندار فرۆختی نییە | لە دووی چاوەشی ئیشغال شەقییە |
سا با ئیدارەی ماڵی دەست کەوێ | بزانە توخنی سزا ئەکەوێ |
خۆزگە دەستوورێک ئەخرایە ناو | پیاو بۆ ئیش ئەبوو نەوەک ئیش بۆ پیاو |
ڕۆژنامەی ژین، ژمارە 643
1941/09/18
This work is first published in Iraq and is now in the public domain because its copyright protection has expired by virtue of the Law No. 3 of 1971 on Copyright, amended 2004 by Order No. 83, Amendment to the Copyright Law. The work meets one of the following criteria:
- It is an anonymous work or pseudonymous work and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a work where the copyright holder is a legal entity or a work of applied art and 50 years have passed since the year of its publication
- It is a photographic or cinematic work that is not compositive (artistic in nature) first published before 1 January 1999
- It is work published in Iraq before 1 January 1954, and the author died before 1 January 1979
- It is another kind of work, and 50 years have passed since the year of death of the author (or last-surviving author)
- It is one of "collections of official documents, such as texts of international laws, regulations and agreements, judicial judgements and various official documents."
- It is the work of a body corporate, public or private, published by January 1st, 1980 (Article 20, 1971 law).
Public domainPublic domainfalsefalse