Якстере теште/1924/02/И сынь чаркоцть

Якстере теште, № 2, 1 февраля 1924 г.
И сынь чаркоцть. сёрмадызе Желтов, Дмитрий Степанович

Якстере теште. Еженедельный орган мордовской секции при Ц. К. Р. К. П. (б.) и Наркомнаца. — № 2, 1 февраля 1924 г. — с. 2

[ 2 ]

И сынь чаркоцть.

Октябрянь 15 чистэ Лукоянсо, Нижкгородской губернянь, ульнесь эрзянь коммунистынь конференция. Коть цюткеде позда теевсь те конференциясь, но паро и те, что теевсь. Минек полксь седи покш карми ульме.

Тосо улить ламо эрзянь роботникт. И советской учериждениява и училищава. Улить ячейкат, конатнева тожо улить партроботник. Но бедась те, что ламо сынт эстэде теить прясуст рузокс и робутамстуст кортыть истя жо. Секс тевсь и лиси истя, что и улить минек роботникт и арасть. Эрзястень и эрзянь авастень, конась берякс чаркоди рускс, эряволь бу кевслемс партнестэ мездияк содыця ломань, но а кинь. Ряц руст, конатнэ берякс чаркодить. Да эрцю и истя, что эрзясь а кеми тензэ, Сон и туи кудов текензе марто, мезе марто сакшнось. Истя жо лия эйкакшолинь пек мельце понгомс тонафлеме покш училищас, сонензэ анцяк бу а покш помога максмокс, но а кинень.

Училищава тосо тожо истя тевсь моли. Мон ульнинь Ицялунь велесэ и ванынь, кода тосо тонафтыть эрзянь эйкакштнэсэ. Школасость тосо учителтьне весе маштыть кортамо эрзякс, но тонафтыть эйкакштнэсэ рузунь кельце. И ламо лезэ мон эзинь ней истя робутадость. Ней уж коть кодамо учительнень эряволь бу содамс, что школава эряви тонафтомс эйкакшость кельне, те — азбучной истина. Но минек учителтьне те лангс а ваныть. Секс тевдист и лиси аламо лезэ. Эйкакшнень ютксо а неяви робочей дисциплина, ловныть сынь берякс, омбоце группасость берякс содыть арифметикас. Неяви, что сынст эсне а нолдыть мольме икелев. А нолды эсныст рузунь кель.

И истя тевсь моли коть косо. Саймекс судиянь тев, налогунь пурналдонь тев, — ряц эряви эрзянь кель, ряц эрявить эрзянь роботникт.

Ве эрзя тосо монень мерць, что миненек а эряви эрзянь кель. Минь эрятанок руз ютксо и эряви тенек курокке тонафлемс рузунь кельц. Сон мерць, что истя думить весе эрзятнэ и сынь а кармить эйкакшосуст кучмо училищас, зярдо тосо кармить тонафтомо эрзянь кельце.

Но и мон думан, что рузунь кельцть весеменень эряви содамс. Но мон—бу васня кевстевели те эрзясть, арази училищас якить анцяк рузунь келинь тонафлеме? Коть ки соды, что аволь. Вана те „аволсть“ кис и эряви совафтомс училищас эрзянь кель. Миненек эряви тонафтумань тевсть веляфтомс пюткеде лиякс. Эряви васня кармамс тонафтомо эйкакшисость, пря поцунзо пештеме, соньцинзэ кельце. Мееле жо, зярдо сон тонады якамо училищас, зярдо сон неи лэзэ торафлимань тевстэсть и карми вечкелде эснынзэ, сестэ стамбарне-стамбарнэ, карамамс тонафтомо эснынзэ рузунь кельц, истя мерьмекс, омбоце иестэ. Сестэ сон седи курок и седи парсте тонафлисазо рузунь кельцть, аволь кода попугай.

Д. Ж.

This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1929. Other jurisdictions have other rules. Also note that this work may not be in the public domain in the 9th Circuit if it was published after July 1, 1909, unless the author is known to have died in 1953 or earlier (more than 70 years ago).[1]

This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain (or as a file it should not be migrated to the Wikimedia Commons) that excludes pre-1929 works copyrighted at home.

Данная работа, впервые изданная до 1929 года, находится в общественном достоянии по законодательству США, и может быть опубликована здесь, в мультиязычной Викитеке. Но эта работа не может быть опубликована в национальной Викитеке, которая должна подчиняться законодательству России, т. к. работы этого автора (за исключением изданных до 7 ноября 1917 года) пока не вышли в общественное достояние в России. Этот автор умер в 1961 году, и был участником Великой Отечественной войны, соответственно эта работа выйдет в России в общественное достояние в 2036 году.

The author died in 1961, so this work is also in the public domain in countries and areas (outside Russia) where the copyright term is the author's life plus 60 years or less.