Jump to content

Студенталігӧн

From Wikisource
Студенталігӧн (1929)
by Илля Вась
376199Студенталігӧн1929Илля Вась

Керкаыс кӧдзыд, ывлаыс шоныд...
Сё майбыр олӧм, сё майбыр олӧм.
Тыдалӧ кутіс тулыс нин воны,
Волы нин, волы, волы нин, волы!

Пес пыртіс Антус: бара на шонтам,
Уль русӧ косьтам, уль русӧ косьтам!
«Мый нӧ он пачтӧ, дежурнӧй, ломты!..
Трубасӧ восьты, трубасӧ восьты».

Трубасӧ восьті, саӧссис киӧй —
Чышкышті гачӧ, чышкышті гачӧ.
Антусыд газет пожӧм пес пиӧ
Сюялӧ пачӧ, сюялӧ пачӧ...

Трачкӧдчӧ пачыс, трубаыс шургӧ,
Шоныд дук кылӧ, шоныд дук кылӧ...
«Дыр тай нӧ ветлін?.. Ывлаас пурга?»
— «Кутшӧмъя!.. Сылӧ! Кутшӧмъя! Сылӧ!»

Пач лои ӧдъя. Пач дінӧ воим.
Улӧсӧн юксим — кыкнаннас юксим.
Нёльнанным сэні пач гӧгӧр лоим —
Сувтім и пуксим, сувтім и пуксим.

Шонтысям... Ӧдъя... Ошйысям-керам —
Сідзи да тадзи, сідзи да тадзи.
Висьталам. Кывзам. Петкӧдлам серам...
(Шоныдін аддзим, шоныдін аддзим.)

Таркӧдчӧ кодкӧ... «Лэдзам аль огӧ?»
«Пыр» шуим ставӧн, равӧстім ставӧн.
Локтісны нывъяс, локтісны... могӧн —
Первой на таво, первой на таво!

Ичмоньяс, аньяс, кӧзюкъяс, нывъяс
Пырисны уна-н, пырисны уна-н.
Тэрыбджык важысь лоины кывъяс...
Сэсся ме муні, сэсся ме муні.

Локті нин рытнас, пемыднас, войнас.
Ставыс нин узьӧ, ставыс нин узьӧ.
Мунӧмась нывъяс... Гаж петӧ сёйны.
Сьӧлӧмӧй пузьӧ, сьӧлӧмӧй пузьӧ...

Асывнас садьман — дежурнӧй мунӧ
Титовӧ няньла, Титовӧ няньла.
Ӧдйӧнджык чеччан — кӧдзыдыд вунӧ...
Сэсся но шаньлы, тырмылас, шаньлы!..

Public domain
This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1930. Other jurisdictions have other rules. Also note that this work may not be in the public domain in the 9th Circuit if it was published after July 1, 1909, unless the author is known to have died in 1954 or earlier (more than 70 years ago).[1]

This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain (or as a file it should not be migrated to the Wikimedia Commons) that excludes pre-1930 works copyrighted at home.


Данная работа, впервые изданная до 1930 года, находится в общественном достоянии по законодательству США, и может быть опубликована здесь, в мультиязычной Викитеке. Но эта работа не может быть опубликована в национальной Викитеке, которая должна подчиняться законодательству России, т. к. работы этого автора (за исключением изданных до 7 ноября 1917 года) пока не вышли в общественное достояние в России. Этот автор умер в 1981 году, соответственно эта работа выйдет в России в общественное достояние в 2052 году.

The author died in 1981, so this work is also in the public domain in countries and areas (outside Russia) where the copyright term is the author's life plus 30 years or less.

PD-US-1923-abroad Public domain in the United States but not in its source countries //wikisource.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B3%D3%A7%D0%BD