Рыт да асыв
Бара мачнаным велӧдчам. Буретш лун шӧр кадын опыт вӧчам. Лӧсьӧдам мачнымӧс сідзи, мед миян республиканым лоӧ югдӧдӧм инас шӧрас. Ӧні видзӧдламӧй, мый му мӧдарас, медпемыд инас? (Сійӧ интаснас лоӧ Ыджыд океан). Тӧдӧмысь, вой. Пасъям сэті крестӧн.
Лун да вой миянлы сюри. Вайӧ корсямӧй рыт да асыв кӧні. Зэв кокни гӧгӧрвоны, мый найӧ пемыда-югыда вежтасасӧсь. Сійӧ вежтасъясас буретш лоӧны: ӧтарас — Америка, мӧдарас — Азия. Кодарас асылыс? Кодарас рытыс? Медым рыт-асывсӧ тӧдмавны, тӧд вылад вайӧдӧй му бергалӧмсӧ: асыввывланьӧ, веськыдкивыв сійӧ бергӧдчӧ. Ньӧжйӧникӧн мачтӧ бергӧдӧй веськыдкивыв да кыйӧдӧй, кодарӧ — югыдланьӧ али пемыдланьӧ — вешъяс Азияыд. Ті казялад, сійӧ мунас пемыдланьӧ, вуджӧрӧ пондас пырны. Сідз кӧ, Азияын лоӧ вой, а войыд рыт бӧрын овлӧ. Мӧдарсяньыс — Америкаыд — югыдланьӧ мыччысьӧ: сэні шонді петӧ — асыв.
Медым тайӧ юрад бурджыка пуксяс, мед оз вун, кыдзи тӧдмавны, кӧні лун, вой, асыв либӧ рыт, татшӧм видлӧмсӧ унаысь вӧчӧй. Босьтӧй, шуам, Америкаын мед лун вӧлі. Сы серти сэсся висьталӧй, кӧні сэки вой, асыв, рыт.
Вӧчӧй со кутшӧм опыт и. Пуктӧй мачад, кӧні ті олад, чут. Лӧсьӧдӧй сэтчӧ лун шӧр кад. Ньӧжйӧникӧн бергӧдӧй мачтӧ веськыдкивыв. Тіян чутыд войдӧр вуджӧрӧ пырас (рыт да вой лолӧны), сэсся мӧдарсяньыс бӧр югыдӧ петас (асыв лоӧ).
Тадзи видлалӧмӧн ті казялад, мый быдлаын му вылын аслас кад. Миянын кӧ лун шӧр кад, миянысь асыввывланьын сёрджык нин. Мӧдарӧ, миянсянь рытывланьын водз на, лун шӧр кадыс на ещӧ абу.
 
|
This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1930. Other jurisdictions have other rules. Also note that this work may not be in the public domain in the 9th Circuit if it was published after July 1, 1909, unless the author is known to have died in 1954 or earlier (more than 70 years ago).[1]
This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain (or as a file it should not be migrated to the Wikimedia Commons) that excludes pre-1930 works copyrighted at home. Данная работа, впервые изданная до 1930 года, находится в общественном достоянии по законодательству США, и может быть опубликована здесь, в мультиязычной Викитеке. Но эта работа не может быть опубликована в национальной Викитеке, которая должна подчиняться законодательству России, т. к. работы этого автора (за исключением изданных до 7 ноября 1917 года) пока не вышли в общественное достояние в России. Этот автор умер в 1967 году, соответственно эта работа выйдет в России в общественное достояние в 2038 году.
The author died in 1967, so this work is also in the public domain in countries and areas (outside Russia) where the copyright term is the author's life plus 50 years or less. |