Jump to content

Нёбдінса Витторлы

From Wikisource
Нёбдінса Витторлы (1923)
by Чеусов Алексей Александрович
335780Нёбдінса Витторлы1923Чеусов Алексей Александрович

«Тешкодь сямтӧм олӧм мунӧ

Мувыв войтыр шӧрын:

Ловъя дырйи мортыд вунӧ,

Кыптӧ кулӧм бӧрын.»

(Нёбдінса Виттор. 1920 во).

Тайӧ нёль визь гижӧдтор тэнсьыд чорыда ме тӧда, пыр казьтыла: важӧн, джынвыйӧ и ӧні на, — олӧмыд, тӧдӧмысь, сэтшӧм.

Ыста ассянь юӧртор: тайӧ лунъясӧ тэныд лои 35 во му вылын олӧмлы, 5 во чорыда уджалӧмлы миян Коми муын, бур лӧсьыд кадъясын. Велӧданінъясын Сыктывдінкарын нёль во тэнсьыд уджъястӧ тӧдмӧдлам. Кутшӧмкӧ гижӧд чукӧръяс тэнад петісны нин став лыддьысьысь йӧзлы; ловъя дырйиыд тэнӧ дзикӧдзсӧ огӧ вунӧдӧ, кыдзи ӧнӧдз на эгӧ вунӧдлӧй, — сы туйӧн тэ шудаджык унаысь.

Кузь нэм тэныд ёна уджавны, комиӧс велӧдны, гажӧдны, коми гижӧд вӧчавны! Миян коми гижысь чукӧръяс коми олӧмыскӧд пыр на быдмӧны, содӧны, паськалӧны. Варыш поз миян уджалӧ, лэбалӧ. Сійӧ позъяс тэнад медыджыд нин борд, сьӧлӧм, сёрни-гижӧд.

Габӧ Педӧр Ӧлексан пи Ӧлексей нима (Ӧ. Чеусов).

Public domain
This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1929. Other jurisdictions have other rules. Also note that this work may not be in the public domain in the 9th Circuit if it was published after July 1, 1909, unless the author is known to have died in 1953 or earlier (more than 70 years ago).[1]

This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain (or as a file it should not be migrated to the Wikimedia Commons) that excludes pre-1929 works copyrighted at home.


Данная работа, впервые изданная до 1929 года, находится в общественном достоянии по законодательству США, и может быть опубликована здесь, в мультиязычной Викитеке. Но эта работа не может быть опубликована в национальной Викитеке, которая должна подчиняться законодательству России, т. к. работы этого автора (за исключением изданных до 7 ноября 1917 года) пока не вышли в общественное достояние в России. Этот автор умер в 1940 году и был посмертно реабилитирован в 1967 году, соответственно эта работа выйдет в России в общественное достояние в 2038 году.

The author died in 1940, so this work is also in the public domain in countries and areas (outside Russia) where the copyright term is the author's life plus 80 years or less.

PD-US-1923-abroad Public domain in the United States but not in its source countries //wikisource.org/wiki/%D0%9D%D1%91%D0%B1%D0%B4%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%B0_%D0%92%D0%B8%D1%82%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BB%D1%8B