Муса нылӧй

←

Муса нылӧй (1948)
by Елькин Василий Иванович

→

Йӧзӧдан во: 1948. Ӧшмӧс: В. Елькин. Бӧрйӧм гижӧдъяс : кывбуръяс. Сыктывкар : Комигиз, 1948.

336640Муса нылӧй1948Елькин Василий Иванович

Муса нылӧй,
Ылі мусянь тэныд
Ме ыста чолӧм
Ассьым пым,
И гусьӧн,
Йӧзсӧ мед оз шенӧд,
Ме тэнсьыд
Окышта сьӧд кым.

Гижан мем,
Мый кубъяс вӧсна косьын
Тэ вӧрын
Гажа коллян кад,
Мый дасӧд съездлы
Котыртан тэ козин,
Мый тышын
Чорзьӧданныд рад.

Гижан мем,
Мый частӧ усьла думад,
Мый быттьӧ тэкӧд
Ӧтлаынӧсь ми,
Мый нӧшта гажа
Петлӧ сэки нюмыд
И мӧвпнад
Сетан меным ки.

Радейт менӧ,
Муса, зарни нылӧй,
Думайт менӧ,
Думайт ассьыд удж,
И тайӧ мӧвпӧн
Выльысь вермӧм вылӧ
Тэ состӧ ассьыд
Нӧшта вылӧ пудж.

Кывлін ачыд
Демченколысь нимсӧ,
Кутшӧм вермӧм
Сетіс колян во.
Тӧдса тэныд
Кардорса Мусинскӧй.
Тышкась на моз,
Сэтшӧмӧн жӧ ло.

Ассянь воча
Верма тэныд шуны:
Съездлы дасьта
Сідз жӧ козинтор,
Медым сэки,
Съездыс воссян лунӧ,
Лои нимӧй
Повтӧм комендор.

Медым сэки,
Съездыс воссян лунӧ,
Сьӧлӧм йӧктіс,
Тӧв йылын кыдз би,
Медым сэки,
Съездыс воссян лунӧ,
Нӧшта шуда
Тэкӧд вӧлім ми.

Сійӧ луныс
Чорзьӧдіс мед йитӧд,
Ӧта-мӧдлы
Сетім медым кыв.
Вай жӧ меным,
Вай жӧ меным китӧ,
Видза колян,
Муса, зарни ныв.

This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:

its creator fought or worked for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 74-year protection term is applied;
and the creator died before January 1, 1950 (more than 74 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
and this work was first published before January 1, 1950 (more than 74 years ago).

The author died in 1942, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 81 years or less (if applicable), or the copyright term is 75 years or less since publication for posthumous works (if applicable).