Морт олӧм (Лебедев Михаил Николаевич)

←

Морт олӧм (1934)
by Лебедев Михаил Николаевич

→

Гижан кад: 1934, Йӧзӧдан во: 1934. Ӧшмӧс: М. Н. Лебедев. Бӧрйӧм гижӧдъяс. Сыктывкар, 1934. Лб. 231.

336516Морт олӧм1934Лебедев Михаил Николаевич

Мыйла мортыд чужӧ?
Мыйла сійӧ олӧ?
Уджавнысӧ мыйла
Кувтӧдз сылы колӧ?

Сиӧма быд мортлы
Быдмӧм вылӧ чужны.
Быдмынысӧ, вокъяс,
Бура колӧ кужны.

Ичӧтдырйи кодлӧн
Вежӧрыс оз югды,
Пемыдлуныс сійӧс
Конъявны оз дугды.

Миян вӧльнӧй муын
Быдлаын эм школа.
Шуда сійӧ мортыд,
Коді сэтчӧ волӧ.

Быдтор сійӧ кутас
Тӧдны, гӧгӧрвоны.
Сюсь вежӧра мортӧн
Вермас сэсся лоны.

Миян вӧльнӧй мулӧн
Мичлун сылы воссяс,
Ӧтувъя удж вӧчны
Зіля сійӧ босьтсяс.

Тайӧ дружнӧй уджӧн
Шуднымӧс ми дорам,
Ёнмӧдам выль олӧм,
Важсясӧ ми ёрам.

Огӧ кӧ ми пондӧй
Уджалӧмысь повны,
Гажаа да бура
Ставным кутам овны!

1920 во.

This work is in the public domain in Russia according to article 6 of Law No. 231-FZ of the Russian Federation of December 18, 2006; the Implementation Act for Book IV of the Civil Code of the Russian Federation:

its creator didn't fight or work for Soviet Union victory during the Great Patriotic War — so the 70-year protection term is applied;
and the creator died before January 1, 1954 (more than 70 years ago), and has been not posthumously rehabilitated since that date;
and this work was first published before January 1, 1954 (more than 70 years ago).

The author died in 1951, so this work is also in the public domain in other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 72 years or less (if applicable), or the copyright term is 89 years or less since publication (if applicable).