Лӧсас туйясӧд
Набросокъяс выль коми гижӧд кыв дас во тырӧм кузя
…Уна судта, уна вежӧса гажа керка кодь олӧм… (Гажа? — Дзоньнассӧ — да!) Кутшӧм ӧдзӧс и восьтывны?! Кутшӧм вежӧсӧ и пыравлыны?! Кутшӧм ӧшиньӧд зурк видзӧдлыны?! (Ок, он удит быдлаӧ волыны!..)
Эм сэн: и югыд гажа пельӧсъяс, эмӧсь и шуштӧм пемыд вежӧсъяс, кытчӧ шондіыс некорсӧ оз инмыв… Но дзоньнассӧ керкаыс сулалӧ кыпыд. Но быд вежӧс мыйӧнкӧ тыр!
(Сідзикӧн олӧм воысь-во вочасӧн тэчалӧ-лэптӧ вылӧджык вылӧ… Кӧн нин и помыс! Кӧн нин и йылыс стрӧйбалӧн?! Улыс керъясыс керкалӧн пыдӧ нин мӧрччӧмаӧсь муас, а керкаӧй пыр на сигӧрттӧм… Ок, ог удит сигӧртныс! Гӧгӧр на идравтӧм туплясьӧ кер, уна на ковмас лун-вой да чер!..)
Гашкӧ нӧ, водз на тайӧтор казьтывныс, мый кӧсъям пасйыштны ми? Гашкӧ, и сёр нин? Нинӧмла казьтывны, мукӧдыс шуӧны? — Дас во нин кольӧма, пыдӧ нин келӧма. Мукӧд уджъяс миян водз сувтӧны. — Мед! Миянлы-ӧ повны водзӧ мунан олӧм кыпӧдан планъяссьыс, сьӧкыд уджъяссьыс! Миянлы-ӧ сувтны ӧні, кодыр «сюрс вося планъяс» гоз-мӧд воясӧ олӧмӧ вӧлі пӧртӧма! Кодырӧдз эз вӧв весиг ӧтик чаг пельӧм керыштӧма, ӧтик кер пом эз вӧв лэдзӧма ӧтувъя овмӧслы, казналы… Ӧні нӧ миллиона лыда нин!
Сідз жӧ и культура уджын-гижӧдын, сійӧс лӧсьӧдны кужӧмын, эз вӧв сэтчӧдз кыв ни джын вуджӧм… Туй потас тӧдчытӧг, сьӧд пемыд вӧрӧд кималас мунлім, кыдз шусьӧ — «чер ни пурт» на сэкъяс эз вӧв, да и «некодлы» на вӧлі пуяссӧ пӧрлӧдлыныыс, ордым визьсӧ нуӧдныыс. Но мунлылім, ордымасьлім, гыжнаным, пиньнаным кырсьсӧ йирлылім — лӧсас туй визьсӧ пасъявлім…
Сідзкӧ нӧ, сьӧкыдлуныслысь ми велӧдчам, лӧсас туйясӧдыс муныштлам. Ыджыд зарада кольӧм воясыслысь водзӧ мунны ӧдсӧ тшӧтш содтыштам. Чукйыс тыра пельсасьыс гумыштам эзысь чибльӧгнаным зарава васӧ.
* * *
19-ӧд во. Тулыс. Вӧр керка. Кач. Сыктывкар. Ленинкар фронт. Эжва и Кардор. (Войлісны-лэбалісны фронтысь фронтӧ Варышъяс. Лӧня кулалісны вӧръясын Трипан Васьяс). Чегласис олӧм. Чегъясис ордымасигӧн гыжъяс.
Баржа тыр кыскӧ паракод, Кардорӧ нуӧ удж вылӧ йӧзӧс. Бӧрдӧм. Сьылӧм. Матькӧм… Гудӧк шы. Зык…
Олӧм — Саридз.
Саридз — олӧм!
Саридз — гыа ва!..
Со тонӧ кык ныв кутчысьӧмаӧсь, оз кӧсйыны янсӧдчыны… Паракод кыр бердысь ньӧжйӧник чуктіс. Торъялісны нывъяс. Ори гӧг сюрӧсныс нывъяслӧн, ори, кажитчӧ, став олӧмныс налӧн. Но энлӧ. Колльысь ныв миян кытчӧкӧ воши. Минут-мӧд коли. Тонӧ нин сійӧ: кӧдж вомӧн котӧртӧ-лэбӧ ордйӧдӧ паракодӧс, чургӧдӧма кияссӧ водзӧ, сывйыштны-курыштны кӧсйӧ ассьыс пӧдруга пӧвсӧ… Коли. Туплясян-горзан коли кыр йылӧ нывка. Мужикъяс жеръялӧны: «Салдатӧ, салдатӧ нуӧны! — нерӧны-серавлӧны нывъясӧс. — Гачтӧм салдатъяс… Ветлӧй. Ми тай ветлім-а. Ӧні тіянӧдз воис...»
Татшӧм вӧлі медводдза туйӧ петӧмыд тэнад, коми ныланӧй, кодыр он чайт вӧлі вермыны вӧрзьӧдны тэнӧ «дас кык уль пуа зортӧг»… Но… лэбалісны нин борд йыв кыптысь Варышъяс, на бӧрся петісны медводдза чикышъяс — Домнаяс.
 
|
This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1930. Other jurisdictions have other rules. Also note that this work may not be in the public domain in the 9th Circuit if it was published after July 1, 1909, unless the author is known to have died in 1954 or earlier (more than 70 years ago).[1]
This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain (or as a file it should not be migrated to the Wikimedia Commons) that excludes pre-1930 works copyrighted at home. Данная работа, впервые изданная до 1930 года, находится в общественном достоянии по законодательству США, и может быть опубликована здесь, в мультиязычной Викитеке. Но эта работа не может быть опубликована в национальной Викитеке, которая должна подчиняться законодательству России, т. к. работы этого автора (за исключением изданных до 7 ноября 1917 года) пока не вышли в общественное достояние в России. Этот автор умер в 1939 году и был посмертно реабилитирован в 1956 году, соответственно эта работа выйдет в России в общественное достояние в 2027 году.
The author died in 1939, so this work is also in the public domain in countries and areas (outside Russia) where the copyright term is the author's life plus 80 years or less. |