Кужтӧм удж вылын
Шыръяс кумӧ йӧртӧд пиӧ
Овмӧдчӧмась тырыс.
Мыйтӧм налькйӧн эгӧ виӧй,
Огӧ аддзӧй бырӧм.
Гырысь шыръяс, посни пиян —
Ставыс ӧтвыв горзӧ.
Колян гожӧм каньӧс виим,
Каньтӧг олім арсӧ.
Мый нӧ керны? Ставсӧ няньӧс
Сёясны пеж горшъяс...
Кызӧсь, тшӧгӧмаӧсь, шаньӧсь,
Ёнӧсь, быттьӧ ошъяс.
Вай жӧ йӧртлам сэтчӧ понйӧс,
Пыр жӧ йӧртны колӧ!
Онӧ дыр ті радлӧй, зонъяс,
Регыд эштас олӧм!
Не жӧ понлы кӧч пыр увтны —
Мӧд удж сылы сюри.
Ноко, понйӧй, татчӧ сувтлы,
Шырпиянсӧ пурышт.
Понйӧс босьтіс, коскӧд кутіс,
Дзумгис йӧртӧд пытшкӧ.
Пон сэн кыйны шырӧс кутіс —
Сідз и найӧс ытшкӧ!
Понйыд сэні быдса вежон
Пемыдінын оліс.
Ӧти шыр эз недель чӧжӧн
Сылы вомас волы.
Вӧля вылӧ петӧм бӧрын
Синмыс воши сылӧн:
Эз кут урӧс увтны вӧрын,
Мунны кӧин вылӧ.
 
|
This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1930. Other jurisdictions have other rules. Also note that this work may not be in the public domain in the 9th Circuit if it was published after July 1, 1909, unless the author is known to have died in 1954 or earlier (more than 70 years ago).[1]
This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain (or as a file it should not be migrated to the Wikimedia Commons) that excludes pre-1930 works copyrighted at home. Данная работа, впервые изданная до 1930 года, находится в общественном достоянии по законодательству США, и может быть опубликована здесь, в мультиязычной Викитеке. Но эта работа не может быть опубликована в национальной Викитеке, которая должна подчиняться законодательству России, т. к. работы этого автора (за исключением изданных до 7 ноября 1917 года) пока не вышли в общественное достояние в России. Этот автор умер в 1981 году, соответственно эта работа выйдет в России в общественное достояние в 2052 году.
The author died in 1981, so this work is also in the public domain in countries and areas (outside Russia) where the copyright term is the author's life plus 30 years or less. |