Коллектив
Аддза, ру пыр моз выль олӧм тӧдчӧ.
Кыла, ружтӧмӧн нюкрасьӧ нюр;
Тӧда, пу гӧрйӧн некод оз вӧтчы —
Гӧрны пу гӧрйӧн лӧз нюр оз сюр.
Нэм чӧж крестьянин ньылаліс шогсӧ,
Мусӧ вынсьӧдліс ньылӧмнас пыр,
Сэтчӧ чегъявліс кисӧ и коксӧ...
Мый нин казьтывныс, лёк олан дыр!
Сиктлӧн сьӧкыдлун кольӧма ылӧ.
Йӧкты, сьӧлӧмӧй!
Нимкодясь, ворс!
Кывзы: му вылын машина сьылӧ —
Вежис вӧвъяслысь гӧрдлӧм да «корс».
Аддзан, ыпйӧмӧн ӧзъялӧ кадыс.
Майбыр, уджыдлы вӧляыд эм!
Сюрас сьылӧмлы гажаджык ладыс,
Тэчам сьыланкыв — гажӧдас нэм!
Гӧрам,
Шыльӧдам, небзьӧдам муяс,
Оз коль некытчӧ межа ни бор.
Видзӧд: вочасӧн паськалӧ туйыс,
Быдӧн сувтӧны коллектив дор.
Регыд сиктъяслӧн чужӧмыс вежсяс, —
Трактор!..
Пасьмунас пу кока гӧр.
Коді кольччыны зільӧ ас кежсьыс —
Некор оз тӧдлы машина кӧр.
Кылан: ыб вылын машина гутшкӧ,
Сяргӧ выль пӧлӧс кывлытӧм шы.
Кутчысь, ӧтвылысь выль олӧм путшкы,
Му выв дзоридзысь сарапан кы!
Кадыс —
Тувсовъя рас кодь жӧ варов,
Уджыс —
Котыра сьылӧм кодь дзик.
Босьтчам сьӧлӧмысь уджавны яра,
Тэчам выль ногса, выль сяма сикт!
Ставным Ленинлысь велӧдӧм тӧдам,
Сылӧн сиӧмыс —
Нэмӧвӧй висьт...
Ӧтув восьлавны выль туйӧд мӧдім.
Шонді,
Югӧртӧ ёнджыка му вылӧ кисьт!
This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1930. Other jurisdictions have other rules. Also note that this work may not be in the public domain in the 9th Circuit if it was published after July 1, 1909, unless the author is known to have died in 1954 or earlier (more than 70 years ago).[1]
This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain (or as a file it should not be migrated to the Wikimedia Commons) that excludes pre-1930 works copyrighted at home. Данная работа, впервые изданная до 1930 года, находится в общественном достоянии по законодательству США, и может быть опубликована здесь, в мультиязычной Викитеке. Но эта работа не может быть опубликована в национальной Викитеке, которая должна подчиняться законодательству России, т. к. работы этого автора (за исключением изданных до 7 ноября 1917 года) пока не вышли в общественное достояние в России. Этот автор умер в 1943 году и был посмертно реабилитирован в 1955 году, соответственно эта работа выйдет в России в общественное достояние в 2026 году.
The author died in 1943, so this work is also in the public domain in countries and areas (outside Russia) where the copyright term is the author's life plus 80 years or less. | |