Германияын куйлігӧн
Вежӧс сайын гудӧк ворсӧ:
«Тін да тон да тін-тон!»
Вылыс нарсянь кодкӧ горзӧ:
«Йӧктӧй, кодлӧн кокныд ён!»
Йӧктысь эз пет: оз эштыны —
Быдӧн вӧчӧ ассьыс удж,
Коді узьӧ, коді куйлӧ...
Прӧста оз ов ӧти сутш!
Вежис ворсысь ассьыс ворсӧм —
Петкӧдлӧ дерт кужӧмсӧ.
«Кор нин бара, кор нин бара
Кор нин бара ужынсӧ,
Кор нин бара, кор нин бара
Кор нин бара ваясны,
Кор нин бара, кор нин бара
Тасьті-н лоӧ пайясным.
Сэки бара, сэки бара
Ми вок кодьыс сёйыштам
(Колясъяссӧ, мытсалӧмсӧ
Кильчӧ юрйыв койыштам)».
Вот и воссис барак ӧдзӧс, —
Мортъяс... пельса мыччысис...
Грым-йирк садьтӧг чеччис йӧзыс...
Тасьті бердӧ кутчысис.
Тасьті-н ужын. Пызан гӧгӧр
Пуксялісны лабичӧ.
Гудӧкасьысь вежис ворсӧм —
Искусствонас тшапитчӧ.
Кылӧ пань шы. Пӧтӧлӧкӧдз
Кайӧ еджыд ру.
Дерт вӧд... Кыдз нӧ. Эз вӧд регыд
Кашеварыс пу!
Ужын пиӧ пуктӧмаӧсь
Шыдӧс пӧ дай пызь;
Эжва ва кодь, тасьті пытшкад
Эм дерт шыдӧс кызь.
Музыкантыс дугдіс ворсны:
Кыліс ужын дук.
Тэрмасьӧ зэв мунны. Чайтӧ
Лоӧ ужын сук.
Артмӧ сьылӧм пань шыӧ:
Шондібанӧй-олӧмӧй,
Том олӧмӧй, том гажӧй,
Герман муӧ волӧмӧй,
Тув джын няньсӧ сёйыштны,
Лӧз ва ужын пыльскыны
(Бурджык эськӧн койыштны!),
Узьны, узьны, узьыштны,
Бок мудзтӧдзыд куйлыштны,
Мармаладсӧ чуньыштны,
Ӧбедайтны чеччывны.
Шондібанӧй-олӧмӧй,
Том пӧра коллялӧмӧй,
Том шудӧй да томдырӧй.
Кытӧні нӧ колян тэ?
Казармаын, баракын,
Няйт пиын да бус пӧвстын,
Кынмӧмын да косьмӧмын.
Дыр узьӧмын, узьтӧмын,
Юр вем тшыгйӧн видзӧмын.
Шондібанӧй, олӧмӧй,
Невӧляын чеп йылын.
Том олӧмӧй, том гажӧй,
Вӧльнӧй олӧм зарниӧй,
Чептӧм олӧмӧй эзысьӧй,
Кор нин тэнӧ аддзыла?..
Ланьтіс паньлӧн тольскӧдчӧм.
Сідзик эштіс ужын кад;
Вылыс нарын бара нин
Кутіс ворсны музыкант:
«Кор нин бара, кор нин бара
Кор нин ӧбед матыстчас!..»
Ужынсяньыс ӧбедӧдзыс
Овлӧ буретш дас вит час...
 
|
This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1930. Other jurisdictions have other rules. Also note that this work may not be in the public domain in the 9th Circuit if it was published after July 1, 1909, unless the author is known to have died in 1954 or earlier (more than 70 years ago).[1]
This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain (or as a file it should not be migrated to the Wikimedia Commons) that excludes pre-1930 works copyrighted at home. Данная работа, впервые изданная до 1930 года, находится в общественном достоянии по законодательству США, и может быть опубликована здесь, в мультиязычной Викитеке. Но эта работа не может быть опубликована в национальной Викитеке, которая должна подчиняться законодательству России, т. к. работы этого автора (за исключением изданных до 7 ноября 1917 года) пока не вышли в общественное достояние в России. Этот автор умер в 1981 году, соответственно эта работа выйдет в России в общественное достояние в 2052 году.
The author died in 1981, so this work is also in the public domain in countries and areas (outside Russia) where the copyright term is the author's life plus 30 years or less. |