Аф лама вал мокшекс правильнайста сёрмадомать кувалма/6

by Черапкин, Иосиф Григорьевич

 

6.  Кодама  букваса    тешневихть—няфневихть  не  вайгельнетне, конань няфтемс букват аш.

Сьормадомстонок минь тешнетяма тяфтама букват: Аа, Бб, Вв, Гг, Дд, Ее, Жж, Зз, Ии, Кк, Лл, Мм, Нн, Оо, Пп, Рр, Сс, Тт, Уу, Фф, Хх, Цц, Чч, Шш, Щщ, ъ, ы, (,) ь, Ээ, Юю, Яя.

Вачкодезь вачкодемста няка букватнень тяфта тешнесазь: Аа, Бб, Вв, Гг, Дд, Ее, Йо, йо, Жж, Зз, Ии, Кк, Лл, Мм, Нн, Оо, Пп, Рр, Сс, Тт, Уу, Фф, Хх, Цц, Чч, Шш, Щщ, Ээ, Юю, Яя, ы, Ъ, (’)ь.

Содасасть, што минь алфавитонеке сявф рузонь кяльса сьормадомаста. Рузонь кяльса сьормадомстонга сембе звукненьди аф сатнихть букватне, а мокшекс сьормадомста пек лама тага знакта эряволь, сяс мес нень мархта минь корхтамастонок вайгельнетнень эзда ламось те алфавитть мархта аф няфневи. Мес мольни аф новлятама тага букват? Сяс, што лама буквась секе мзярдонга сембе вайгельнетнень няфтемс аф саты, а сьормадомать сталговцы. Кода—жа минь лия звукнень, конань няфтемс аш алфавица букват, лезнесаськ?

Коста букватне аф сатнихть эста звукть кафта или колма букваса няфнесаськ. Стане тиеньтяма аф най минь, а лия кяльса сьормадомстонга тяфтак тешнихть. Сяфтяма кепотьксоньди тяфтама пример. Саранскайса лисеньди литератураса — ё буква аш, а Москуса лисеньди книгава ули. Мес тяфта тевсь ащи? Сяс, што Саранскай типографияса — ё аш, а эземозонза тешневи: валть васень букваса ЙО, — йору, йотай йонь, а валкучкаса — Ьо: сьорма сьовонь, сьоконе. Тяфта лия случайсонга сьормадыхне азонцазь звукть кафта или колма букваса, кда сонь няфтемксонза аш фкас тештеви буква.

Звукне, содасасть, эк, явондовихть кафту: гласнахть ды согласнахть, стане явозь тясонга минь синь тешнемаснон кочкасаськ.