«Йӧй» Иван
Туй кузя кӧмтӧм
Тӧв шӧрын, тӧлын
Котӧртӧ вӧньтӧм,
Тэрмасьӧ «йӧй» морт.
Коньӧрӧй, коньӧрӧй,
Кытчӧ нӧ мунан?
Коньӧрӧй Иванӧй,
Кытчӧ нӧ мунан?
Кӧдзыд зэв, кӧдзыд зэв,
Лым быдсӧн дзуртӧ;
Йӧй Иван кынмӧ тай,
Йӧй Иван ружтӧ.
Коньӧрӧй, коньӧрӧй,
Кытчӧ нӧ мунан?
Коньӧрӧй Иванӧй,
Коктӧ ӧд кынтан!
Йӧй Иван котӧртӧ,
Йӧй Иван пышйӧ;
Сы бӧрся ыджыд пон
Усьласьӧ, вӧтчӧ.
Йӧй Иван, йӧй Иван,
Кытчӧ нӧ пышъян?
Сувтлытӧ, сувтлытӧ,
На кӧть со чышъян!
«Йӧй локтӧ, йӧй локтӧ!
Кильчӧтӧ игнав;
Кежны, зон, кутас кӧ,
Изйӧн тэ шыблав!»
Йӧй Иван, йӧй Иван,
Мыйла нӧ тэысь
Полӧны татӧн!
Кыдзикӧн биысь?..
Коньӧрӧй, тэнад ӧд
Нюкыртӧ кынӧм:
Куим лун, нёльӧд нин
Сёйны тэд нинӧм!
Коньӧрӧй, коньӧрӧй,
Коді нӧ шонтас?
Иванӧй, Иванӧй,
Коді нӧ вердас?
«Йӧй» Иван ай-мамсӧ,
Рӧдвужсӧ оз тӧд;
Некод ӧд сылы, дерт,
Паныдсӧ оз пет!
Йӧй Иван, йӧй Иван,
Кытысь тэ ачыд?
Коньӧрӧй Иванӧй,
Код тэнад батьыд?
Кӧдзыд зэв, кӧдзыд зэв,
Тірала пасьӧн…
Иванлӧн став пельыс
Еджыд нин важӧн.
Иванӧй, Иванӧй,
Кепысьыд кӧні?
Коньӧрӧс Иванӧс
Кӧдзыдыс венӧ.
«Йӧйыд со котӧртӧ», —
Челядьлы индӧ: —
«Оз ӧд и кынмы дай», —
Висьталӧ синтӧм.
— Ичиньӧй, керкаад
Лӧсьыд, дерт, тэныд!
Петан кӧ кӧмтӧгыд,
Ёна-ӧ шоныд?
Чуньясыс пиалӧ
Иванлӧн важӧн.
Синъяссьыс виалӧ
Синваыс шерӧн.
Иванӧй, Иванӧй,
Код тэнӧ чужтіс?
Коньӧрӧй Иванӧй,
Код тэнӧ быдтіс?
Горзӧ нин кӧдзыдла
Иваныд миян.
Кӧдзыдӧй, дзикӧдз ӧд
Коньӧрӧс виан!
Коньӧрӧй Иванӧй,
Мыйла тэ шудтӧм?
Майбырӧй, быдсӧнлы
Мыйла тэ мустӧм?
Пыран кӧть шонтысьны —
Кильчӧыд пӧдса:
Абу ӧд гӧльыдлы
Некод дзик тӧдса!
Иванӧй, мыйла нӧ
Йӧз тэнӧ венӧ?
Мыйла нӧ йӧй пыдди
Лыддьӧны тэнӧ?
 
|
This work is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1930. Other jurisdictions have other rules. Also note that this work may not be in the public domain in the 9th Circuit if it was published after July 1, 1909, unless the author is known to have died in 1954 or earlier (more than 70 years ago).[1]
This work might not be in the public domain outside the United States and should not be transferred to a Wikisource language subdomain (or as a file it should not be migrated to the Wikimedia Commons) that excludes pre-1930 works copyrighted at home. Данная работа, впервые изданная до 1930 года, находится в общественном достоянии по законодательству США, и может быть опубликована здесь, в мультиязычной Викитеке. Но эта работа не может быть опубликована в национальной Викитеке, которая должна подчиняться законодательству России, т. к. работы этого автора (за исключением изданных до 7 ноября 1917 года) пока не вышли в общественное достояние в России. Этот автор умер в 1981 году, соответственно эта работа выйдет в России в общественное достояние в 2052 году.
The author died in 1981, so this work is also in the public domain in countries and areas (outside Russia) where the copyright term is the author's life plus 30 years or less. |